02-534-3900CONSULTATION
電話 カカオ 予約 ブログ TOP
MASON COLUMN

韓国の美容クリニックが初めての方へ。施術を選ぶ前に確認したい5つのこと

2026. 10. 2.

初めての相談ガイド

韓国で初めて肌のカウンセリングを受ける方へ。お悩み、施術歴やお薬、滞在日程、希望する言語、当日の質問をMASON CLINICがわかりやすくご案内します。

こんにちは。MASON CLINICです。

韓国で肌の施術を受けてみたいけれど、 何を選べばよいか迷っていませんか?

「名前はよく聞くけれど、自分の肌にも合うのかな?」

「滞在期間が短くても、まず相談から始められる?」

調べてみると、機器の名前も施術の種類もたくさんあります。気になる口コミを保存していても、自分の悩みをどう伝えればよいか、かえって難しく感じることもありますよね。

来院前に施術名を決めておく必要はありません。 まず整理したいのは、今気になっている変化、希望する仕上がり、そして日程です。今回は、韓国で初めて肌の相談をする前に確認したい5つのことをご紹介します。

メイソンクリニックの受付
メイソンクリニックの受付

施術名より、気になる場面をメモしましょう

「肌をきれいにしたいです」。 そんな言葉からで大丈夫です。そこに、日常で感じていることを少し加えてみてください。

メイクをすると頬の凹凸が気になるのか、写真に写るフェイスラインが気になるのか、洗顔後につっぱりやすいのか。いつ頃から気になり始めたかもメモしておくと、伝えやすくなります。

望んでいる変化と、避けたい変化も整理してみましょう。少しすっきりした印象を望むのか、はっきりしたボリュームの変化は避けたいのかによって、相談で確認する点も変わります。

これまでの施術と使用中のお薬を伝えましょう

同じようなお悩みでも、過去に受けた施術や、そのときの反応によって確認すべきことは変わります。

施術名、受けた部位と時期、覚えている不快な症状をまとめてください。名前が思い出せなければ、手元にある診療記録や製品名をお持ちいただいても構いません。わからない部分を推測して埋める必要はありません。

内服薬や塗り薬、サプリメント、アレルギー、治療中の病気についてもお知らせください。妊娠・授乳中であることも大切な情報です。施術の準備のために処方薬を自己判断で中止せず、変更が必要かどうかは担当の医療者に確認してください。

施術当日だけでなく、その後の予定も大切です

韓国での滞在が短いと、気になる施術を一度にまとめて受けたくなるかもしれません。ただ、滞在期間が短いという理由だけで、複数の施術を同時に決める必要はありません。

入国・帰国日、撮影や大切な約束、運動や屋外で過ごす予定を先に共有してください。施術によっては赤み、腫れ、内出血などが生じることがあり、回復には個人差があります。翌日の予定に影響しないと、事前に言い切ることは難しいものです。

帰国後に相談が必要になった場合の連絡方法や、再診の必要性も確認しましょう。日程に合わない場合は、施術を延期することや、相談だけにすることも医師と話し合えます。

希望する言語と大切な情報を準備しましょう

韓国語でお悩みを伝えるのが難しい場合は、予約のお問い合わせ時に希望する言語をお知らせください。その言語での診療や通訳に対応できるかどうか、来院前の確認をおすすめします。

翻訳アプリは、伝えたいことをメモする際に役立ちます。ただし、薬の名前、アレルギー、過去の施術名は誤訳されることもあるため、元の表記や製品の写真も用意しておきましょう。

わからない説明は、もう一度聞いても大丈夫です。 施術方法、期待できる変化、副作用、施術後のケアまで理解してから決めることが大切です。

相談が終わる前に、この質問を確認しましょう

  • 私の悩みについて、まず何を確認する必要がありますか?
  • 今考えられる方法と、ほかの選択肢はありますか?
  • どの程度の変化が期待でき、どのような限界がありますか?
  • 費用、副作用、回復中の注意点を教えてください。
  • 施術後に問題が起きたら、どこに連絡すればよいですか?

すべて覚えておく必要はありません。スマートフォンに保存して、相談中に一つずつ確認してみてください。施術料金に加えて、アフターケアや再診に別途費用がかかるかどうかも聞いておくとよいでしょう。

施術前にお顔の状態を確認するキム・ヒョンジュ代表院長
施術の前に、お顔の状態を直接確認します。

初めての来院前に、気になること

受けたい施術が決まっていなくても相談できますか?
はい。施術名がわからなくても、お悩みや希望する変化を伝えることから始められます。肌の状態や施術歴などを確認したうえで、適した方法を相談していきます。
相談した当日に施術も受けられますか?
診察結果、施術の種類、当日の予約状況によって異なります。同日の施術を希望する場合は事前にお問い合わせください。予約上は可能でも、最終的に施術できるかどうかは診察後の確認が必要です。
外国語で相談できますか?
希望する言語と来院予定日をお伝えいただき、対応の可否を先に確認してください。ウェブサイトに翻訳記事があることだけでは、その言語での診療対応を意味しません。

最初の相談は、ご自身の肌のことを伝えるところから

たくさん調べていても、まだよくわからなくても大丈夫です。 まずは、いちばん気になっていることを一つお聞かせください。

MASON CLINICは「必要なものを、必要な分だけ」という考え方を大切にし、肌のお悩み、希望する変化、日々の予定を一緒に確認します。

来院をご検討中の方は、希望日、相談したい言語、主なお悩みを添えてお問い合わせください。今の肌に何が必要かを確認することから始めましょう。

メイソンクリニックの完全個室ケアルーム
完全個室のケアルーム。

あわせて読みたい

初めての肌カウンセリング

院長との1:1カウンセリングで、まず状態をご確認ください。メイソンクリニックは新論峴駅7番出口近く、ソウル特別市瑞草区瑞草大路77キル39、3階(MKビル)にあります。

月・水・木 10:00〜20:00 / 金 10:00〜21:00 / 土 10:00〜17:00 / 昼休み 13:00〜14:00 / 日・火 休診

本コラムは理解を助けるための一般的な医学情報であり、特定の施術の効果を保証したり診療に代わるものではありません。施術の結果や回復の経過には個人差があります。ご自身の状態に合った判断は、診療カウンセリングでご確認ください。

김현주 대표원장
김현주메이슨의원 대표원장 · 의학정보 작성/감수

경희대학교 의학전문대학원 졸업(마그나 쿰 라우데 Magna cum laude) · 전) 플러스후의원·기린성형외과·디에이성형외과 원장 · 대한 필러학회/대한미용성형레이저의학회/대한 레이저피부모발학회(KALDAT)/대한 리프팅연구회(KAFC)/대한비만연구의사회/대한비만학회 정회원 · 써마지 User Training Course 인증 expert · 세르프(XERF) 앰버서더

본 페이지의 의학 정보는 메이슨의원 대표원장이 직접 작성·감수했습니다. 시술의 효과는 개인차가 있을 수 있습니다. · 최종 감수일 2026. 10. 2.